1
00:00:22,960 --> 00:00:24,160
Jos pălăria lui Tanis, băieți.

2
00:00:24,197 --> 00:00:26,962
Este cu siguranță o zi grozavă pentru Thunder Bay.

3
00:00:27,001 --> 00:00:29,366
Da, Tanis s-a întrecut pe ea însăși.

4
00:00:29,405 --> 00:00:30,187
Ea a făcut-o.

5
00:00:30,223 --> 00:00:32,041
Spune, unde este Tanis?

6
00:00:49,420 --> 00:00:51,795
Ei bine, Tanis the.

7
00:00:51,834 --> 00:00:52,499
Tough�gal. Spărgător de case.

8
00:00:52,535 --> 00:00:53,515
Rachetă. Lunetist.

9
00:00:53,551 --> 00:00:55,836
alfa femela. Ispititoare.

10
00:00:55,875 --> 00:00:57,135
Puțin în jurul marginilor.

11
00:00:57,172 --> 00:00:59,042
Am încercat să te atragă în hambar pentru o...

12
00:00:59,080 --> 00:00:59,862
Rotundul�bazelor. Dezastruirea casei.

13
00:00:59,898 --> 00:01:01,681
Slam. Zdrobi.

14
00:01:01,719 --> 00:01:03,824
Răvăliți în fân. Stați în sensul biblic.

15
00:01:03,862 --> 00:01:06,792
Încrețirea degetelor de la picioare. Și adevărul este
ai vrut să...

16
00:01:06,831 --> 00:01:07,613
Pet...cu greu. Să-ți distrugi casa?

17
00:01:07,649 --> 00:01:08,958
Rack�up�a�kill. Scor�o�doborare.

18
00:01:08,996 --> 00:01:10,303
Faceți cel mai bun sex din viața voastră.

19
00:01:10,340 --> 00:01:13,177
Mângâie? Deveniți una.

20
00:01:13,216 --> 00:01:14,551
Dar... nu ai făcut-o. Pentru că... asta nu este...

21
00:01:14,588 --> 00:01:15,903
Băiat bun. Om adevărat.

22
00:01:15,940 --> 00:01:17,115
trăgător drept. Jucător de echipă.

23
00:01:17,152 --> 00:01:18,657
Serios? Domn cu frică de Dumnezeu.

24
00:01:18,694 --> 00:01:21,764
Stai în picioare, tip. Face.

25
00:01:21,804 --> 00:01:23,604
Dimpotrivă, un...

26
00:01:23,642 --> 00:01:24,442
Băiat bun. Om adevărat.

27
00:01:24,478 --> 00:01:25,530
trăgător drept. Jucător de echipă.

28
00:01:25,567 --> 00:01:27,006
Păsărică. Domn cu frică de Dumnezeu.

29
00:01:27,043 --> 00:01:30,022
Tipul care se ridică. Nu... trișează.

30
00:01:30,061 --> 00:01:33,261
Deci, în timp ce te îndreptai spre hambar pentru ce anume
ar presupune că a fost un...

31
00:01:33,301 --> 00:01:34,618
Poke. O idee groaznică.

32
00:01:34,655 --> 00:01:37,008
Ușor de ucidere. Quick�mash.

33
00:01:37,047 --> 00:01:37,829
Indiferent de ce te afli, iubito.

34
00:01:37,865 --> 00:01:39,908
Întâlnire poftioasă.

35
00:01:39,946 --> 00:01:41,286
O mulțime de caractere sunt întreprinse.

36
00:01:41,323 --> 00:01:42,583
Nu ai făcut-o.

37
00:01:42,620 --> 00:01:45,830
Ai urcat în camion, ai mers la Rosie și...

38
00:01:47,438 --> 00:01:48,463
Acum, Rosie este o...

39
00:01:48,499 --> 00:01:50,639
Adevărata, destul de galoasă. Atât de drăguț.

40
00:01:50,677 --> 00:01:51,329
Zece. La naiba.

41
00:01:51,365 --> 00:01:53,278
Cititor de carte. Zeiţă.

42
00:01:53,316 --> 00:01:55,186
Frumoasă femeie. Nu poți fi cu o singură femeie

43
00:01:55,224 --> 00:01:56,271
și să aibă sentimente pentru altul.

44
00:01:56,308 --> 00:01:57,749
Sunteți de părere că înșelatorii sunt...

45
00:01:57,786 --> 00:02:03,463
În...greșit. De exemplu, 95% din greșit.

46
00:02:03,507 --> 00:02:04,289
Rău? Sau...

47
00:02:04,325 --> 00:02:06,683
Sedus. Târg și pătrat.

48
00:02:06,722 --> 00:02:08,252
Antagonizat.

49
00:02:08,289 --> 00:02:09,489
Probabil că sunt persoane bune care doar au făcut o greșeală.

50
00:02:09,526 --> 00:02:12,831
Și nu ar trebui să mergi foarte bine pe acel drum.

51
00:02:12,871 --> 00:02:13,518
Deci...

52
00:02:13,554 --> 00:02:15,472
Iată... chestia...

53
00:02:15,510 --> 00:02:16,535
Bine, tu du-te.

54
00:02:16,572 --> 00:02:18,947
Nu, tu du-te. Bine, ma duc.

55
00:02:18,985 --> 00:02:19,915
O să mă mut în oraș.

56
00:02:19,952 --> 00:02:21,069
O să te muți în oraș?

57
00:02:21,105 --> 00:02:22,311
O să mă mut în oraș.

58
00:02:22,348 --> 00:02:24,825
Ce oraș? Vancouver.

59
00:02:24,864 --> 00:02:28,064
Ei bine, nu veți avea multe nopți de vară cu zăpadă
ca-asta-în-Vancouver.

60
00:02:28,104 --> 00:02:30,739
Nu. Deci, ce e în Vancouver?

61
00:02:30,778 --> 00:02:32,308
Salvare pit�bull.

62
00:02:32,345 --> 00:02:35,320
M-am săturat să citesc
despre asta în fiecare zi. Vreau să ajut.

63
00:02:35,360 --> 00:02:37,457
Ești o fată grozavă, Rosie.

64
00:02:37,495 --> 00:02:39,293
Ești un nenorocit de tip, Wayne.

65
00:02:39,331 --> 00:02:40,331
Când... ne văd?

66
00:02:40,367 --> 00:02:42,202
Când mă vezi. Destul de bine.

67
00:02:42,240 --> 00:02:45,170
Și asta este ceea ce
un card de ieșire din închisoare arată ca.

68
00:02:45,210 --> 00:02:46,262
Băiete, buna. Ei bine, ar trebui să spun.

69
00:02:46,298 --> 00:02:47,607
Prietene bolnav. Bolnav, frate.

70
00:02:47,644 --> 00:02:49,988
Putem...acum? Minunat!

71
00:02:50,027 --> 00:02:50,674
Îmi place Monopoly.

72
00:02:50,710 --> 00:02:53,158
Deci, în ceea ce privește Tanis...

73
00:02:53,197 --> 00:02:54,132
Ia după asta. Sigur.

74
00:02:54,168 --> 00:02:56,103
Killzone? Poundtown?

75
00:02:56,141 --> 00:02:57,471
Ar trebui să lovim chiar acum. Tanis.

76
00:02:57,508 --> 00:02:59,578
Ai putea să faci mult mai rău, prietene bun.

77
00:02:59,617 --> 00:03:02,017
Tu și Tanis o să-i dai
vechiul colegiu.

78
00:03:02,055 --> 00:03:02,837
Destul de bine. Destul de bine.

79
00:03:02,873 --> 00:03:04,656
Destul de bine. Destul de bine.

80
00:03:04,694 --> 00:03:06,034
Destul de bine. Destul de bine.

81
00:03:06,071 --> 00:03:06,983
Lucruri bune.

82
00:03:18,325 --> 00:03:20,735
În sfârșit, nunți care nu sunt de vară.

83
00:03:20,774 --> 00:03:22,034
Zâmbesc.

84
00:03:22,070 --> 00:03:23,635
Ei bine, pare puțin nedrept

85
00:03:23,673 --> 00:03:26,343
pe care la nunțile de vară fetele se îmbracă
o rochie de vară drăguță

86
00:03:26,382 --> 00:03:27,299
și atunci suntem blocați să fim transpirați

87
00:03:27,335 --> 00:03:28,576
și lipicioasă într-un costum din lână din trei piese.

88
00:03:28,613 --> 00:03:31,385
Bănuiesc că poate ajunge destul de jos, jos.

89
00:03:31,425 --> 00:03:33,260
Da, poate deveni puțin umedă. ���Nu.

90
00:03:33,297 --> 00:03:35,437
Cine crezi că va umezi Cupa Stanley,
anul acesta, Katy?

91
00:03:35,476 --> 00:03:37,806
Mă gândesc la Calgary. Jur să-L naibii pe Hristos.

92
00:03:37,844 --> 00:03:39,409
Oh, n-ai văzut niciodată Moist Story?

93
00:03:39,447 --> 00:03:41,352
Sau�Moist�Story�2,
cu Tim Allen și Tom Hanks?

94
00:03:41,390 --> 00:03:44,260
Sunteți... din minți?
Mă voi lupta cu tine.

95
00:03:44,299 --> 00:03:45,829
Nu ne certam la nunți.

96
00:03:45,866 --> 00:03:48,266
Deci, Dary, vei fi
purtați costumul tatălui dvs.?

97
00:03:48,305 --> 00:03:49,087
Cherestea care cad face tambers?

98
00:03:49,123 --> 00:03:51,436
Cine dracu ești? Da, Katy.

99
00:03:51,475 --> 00:03:54,145
L-am înțeles pentru o nota 13 semi-formală
din magazinul Letterkenny Op.

100
00:03:54,184 --> 00:03:56,784
Adoră magazinele de operațiuni. O să o iau pe Sally Ann.

101
00:03:56,823 --> 00:04:00,063
Știi ce? Costumul ăsta este tatăl ăsta
ultima dată când l-ai purtat,

102
00:04:00,103 --> 00:04:03,238
mi-a spus Dre Strâmtoarea
au fost cea mai mare trupă din toate timpurile.

103
00:04:03,278 --> 00:04:04,808
Costumul ăsta este tatăl

104
00:04:04,845 --> 00:04:07,015
a mâncat toată carnea de prânz
în drum spre casă de la magazin alimentar.

105
00:04:07,053 --> 00:04:10,224
Costumul este deci tatăl care deține un VHS
copie a lui The Hunt for Red October.

106
00:04:10,264 --> 00:04:11,560
Deci, Dan, ai de gând să scoți un kilt la rece?

107
00:04:11,597 --> 00:04:14,195
Ca și bunicii mei
și bunicii lui înaintea lui.

108
00:04:14,234 --> 00:04:15,504
O clasă mică, un ticălos

109
00:04:15,541 --> 00:04:17,636
și o mulțime de fund toate într-unul
articole de îmbrăcăminte din tartanuri.

110
00:04:17,674 --> 00:04:20,650
Wayne, �presupun� că veți�purta�una
de doar două costume pe care le dețineți.

111
00:04:20,690 --> 00:04:23,589
Două... îți vor face. Unul pentru nunți
și una pentru înmormântări.

112
00:04:23,628 --> 00:04:26,799
Un costum bun îți rezistă tot restul vieții tale
dacă ai grijă de asta.

113
00:04:26,839 --> 00:04:29,204
Ce�te�a�purta��������������������������������������������������������������������� 
Nu am fost niciodată arestat.

114
00:04:29,243 --> 00:04:31,609
Cu ce ​​te-ai purta la un interviu de angajare?
Nu am avut decât o singură slujbă.

115
00:04:31,648 --> 00:04:33,446
Ce ai purta
to�a�bar�mitzvah? Nu evreu.

116
00:04:33,483 --> 00:04:35,318
Batmitzvahs? Încă nu evreu.

117
00:04:35,356 --> 00:04:36,886
Graham e din oraș.

118
00:04:36,923 --> 00:04:38,793
Deci va fi
o mulțime de oameni la acest lucru.

119
00:04:40,138 --> 00:04:41,433
Urăsc al naibii de citați.

120
00:04:41,470 --> 00:04:42,940
Ei vorbesc mereu despre cum spunem noi,

121
00:04:42,978 --> 00:04:47,048
„al naibii de noroi în naibii noastre”.

122
00:04:47,089 --> 00:04:51,089
Al naibii de sănii noastre până la
o petrecere al naibii de groapă, mugure.

123
00:04:51,130 --> 00:04:52,930
Dându-i sânii.

124
00:04:52,968 --> 00:04:56,738
Urcam pe scară pe movila de fân
în spatele fratelui tău și nou!

125
00:04:56,778 --> 00:04:59,113
Sfâșiat un fart care a sunat ca
o deschidere scârțâitoare a ușii

126
00:04:59,152 --> 00:05:01,482
în interiorul unui balon cu aer cald, dar...

127
00:05:01,521 --> 00:05:03,121
Nu ne certam la nunți.

128
00:05:03,158 --> 00:05:05,810
Nu, dar ne putem pune în picioare dacă vrem.

129
00:05:05,849 --> 00:05:10,572
Sexy... doar se plimbă pe la nunți.

130
00:05:10,614 --> 00:05:13,284
O mulțime de oportunități pentru oamenii care doresc să facă ceva.

131
00:05:13,323 --> 00:05:14,235
Un pic de răspândire a nunții.

132
00:05:14,272 --> 00:05:17,255
Un pic de căsătorii și ascunde balonurile.

133
00:05:17,294 --> 00:05:20,764
Oh, sigur, poate un schimb de inele
și frecarea lucrurilor.

134
00:05:20,805 --> 00:05:21,805
Ochi limpezi.

135
00:05:21,841 --> 00:05:23,171
Parbrizuri complete.

136
00:05:23,975 --> 00:05:24,775
Nu pot pierde.

137
00:06:38,828 --> 00:06:40,663
Curăță-ți bine, Cowboy.

138
00:06:40,700 --> 00:06:42,300
Ei bine, un costum bun va dura tot restul vieții tale
dacă ai grijă de asta.

139
00:06:42,338 --> 00:06:44,138
Și eu?

140
00:06:44,176 --> 00:06:46,316
Ei bine, nu te-aș da cu piciorul
afară din pat pentru a mânca biscuiți, Tanis.

141
00:06:46,354 --> 00:06:47,271
Ceremonia de top, băieți.

142
00:06:47,307 --> 00:06:49,755
Scurt, dulce și nu prea mult Doamne.

143
00:06:49,794 --> 00:06:52,464
Mi se spune că Dumnezeu nu are mult timp
pentru homosexuali în zilele noastre, deci...

144
00:06:52,503 --> 00:06:53,763
Bănuiesc, pentru...

145
00:06:53,800 --> 00:06:56,740
Sunt mândri de Dax și Ronsford
sare în mături așa.

146
00:06:56,780 --> 00:06:57,962
Băieți buni. Mirii buni.

147
00:06:57,999 --> 00:06:59,508
Mă întreb cum trebuie să fie.

148
00:06:59,545 --> 00:07:02,054
Ce? Te-ai legat?

149
00:07:02,093 --> 00:07:04,988
Nu, fiind îndrăgostiți. Am atât de multe întrebări.

150
00:07:05,027 --> 00:07:06,934
Da, și vreau să aud
exact zero dintre ele.

151
00:07:06,972 --> 00:07:08,770
Este ca și cum ar fi dacă ești atras

152
00:07:08,808 --> 00:07:09,860
cuiva cu același nume ca și tine?

153
00:07:09,896 --> 00:07:11,605
Este ca „Cât de distractiv”?

154
00:07:11,643 --> 00:07:13,680
Sau este al naibii de ciudat? Ar fi al naibii de ciudat.

155
00:07:13,718 --> 00:07:17,285
Destul de probabil. Asta nu mi sa întâmplat niciodată.

156
00:07:17,326 --> 00:07:21,336
Ghici că am venit cel mai aproape
Aproape că o făcea cu o gală pe nume Sheryl.

157
00:07:21,377 --> 00:07:23,177
Da, presupun
ar fi oarecum ca timpul.

158
00:07:23,215 --> 00:07:26,145
Aproape m-am conectat cu o gală care a avut
aceleași nume ca și bunicile mele.

159
00:07:26,184 --> 00:07:27,454
Asta ar fi al naibii de dezamăgitor.

160
00:07:27,491 --> 00:07:31,221
A fost... distrag atenția
la momente nepotrivite...

161
00:07:31,262 --> 00:07:32,179
Cu...

162
00:07:32,215 --> 00:07:34,133
Ruth.

163
00:07:34,171 --> 00:07:35,771
Aș fi vrut să existe o cale al naibii
Aș putea să o fac cu o Katy.

164
00:07:35,809 --> 00:07:38,744
Ew! Or�a�Kate sau�a�Caitlin.

165
00:07:38,783 --> 00:07:40,618
Bănuiesc că Katherine
chiar ar merge pe linie.

166
00:07:40,656 --> 00:07:42,221
Nu există nicio modalitate de a face asta cu un Wayne.

167
00:07:42,258 --> 00:07:45,393
Ew!  Dacă... nu era... Gretzky sau Rostad.

168
00:07:45,929 --> 00:07:46,999
Sau Newton.

169
00:07:49,945 --> 00:07:51,780
M-aș înclina în fața celor mari. M-aș apleca.

170
00:07:51,818 --> 00:07:54,453
Mi-aș dori... Gretzky
în biroul meu din spatele rețelei.

171
00:07:54,492 --> 00:07:57,692
Aș fi un borcan de curry într-o grabă al naibii
hrănindu-l toată noaptea.

172
00:07:57,732 --> 00:07:58,649
Am promis, Mess, că nu aș face asta.

173
00:07:58,685 --> 00:08:00,603
Tocmai am promis că voi face mizerie.

174
00:08:00,641 --> 00:08:02,771
L-aș lăsa pe Gretzk să-mi părăsească fundul
serios�McSorely

175
00:08:02,809 --> 00:08:03,861
Aș lăsa-o pe acea doamnă Bing-lady-ma-ma.

176
00:08:03,898 --> 00:08:05,472
Adică 69 cu 99 în timpul suplimentar.

177
00:08:05,509 --> 00:08:07,213
L-aș...doar...i-aș lăsa...99.

178
00:08:07,251 --> 00:08:09,421
Bună, cine. Ah, ce este a 99?

179
00:08:09,459 --> 00:08:13,734
E doar al naibii în timp ce...

180
00:08:17,216 --> 00:08:18,511
Bine, băieți.

181
00:08:18,548 --> 00:08:20,148
Arată-mi ce poți face cu un cocoș.

182
00:08:21,753 --> 00:08:22,423
Grindină!

183
00:08:22,459 --> 00:08:23,894
Hei-ho.

184
00:08:27,902 --> 00:08:29,467
Oh, bună ziua, băieți.

185
00:08:29,505 --> 00:08:30,575
Ai mers pe nenorocitele de sănii aici?

186
00:08:30,611 --> 00:08:32,681
Oh, ești al naibii de mântuiți cu ea?

187
00:08:32,720 --> 00:08:34,590
Ea este o plimbare de caritate, de genul „Sfinte la naiba”?

188
00:08:34,627 --> 00:08:35,809
Doar-despre-l-am-o pus-o-n-a-o-n-a-o-n-o-i-a-i pus-o-n-a-o-a-n-aibătut.

189
00:08:35,846 --> 00:08:39,089
Doar o să stai acolo
frecându-ți ciocănii sau ce?

190
00:08:39,129 --> 00:08:40,739
Oh, e al dracului de sâni, nu?

191
00:08:40,777 --> 00:08:43,142
D-i-i-i fasole,
mugure? Îi dai cizme, mugure?

192
00:08:43,180 --> 00:08:44,097
Îi dai dracului de cuplu?

193
00:08:44,134 --> 00:08:45,782
Vrei să fumezi dracului?

194
00:08:45,819 --> 00:08:46,754
Sau o iei ușor?

195
00:08:46,791 --> 00:08:48,171
Dacă e uşoară, ia-o de două ori.

196
00:08:48,208 --> 00:08:51,163
Vă vom suna de două ori.

197
00:08:51,202 --> 00:08:52,227
Să-i facem gunoi de grajd.

198
00:08:58,919 --> 00:09:01,355
Nu... aceasta este partea în care...
Nu ne certam la nunți.

199
00:09:01,394 --> 00:09:04,523
Citioții ăia se pot lega
penisurile lor în nod.

200
00:09:04,563 --> 00:09:05,868
Ei pot merge să se piseze pe o frânghie.

201
00:09:08,273 --> 00:09:10,673
Gretzky, Rostad și Newton pentru Katy, nu?

202
00:09:12,279 --> 00:09:13,619
Sunt surprinsă pe Lil Wayne
nu a făcut tăietura.

203
00:09:16,566 --> 00:09:17,861
Ce?

204
00:09:17,898 --> 00:09:20,038
Grozavă rochie, Bonnie. Mulţumesc.

205
00:09:20,076 --> 00:09:20,841
Op�Magazin.

206
00:09:24,047 --> 00:09:25,647
Arăți ca
fata care mi-a lovit biletul V.

207
00:09:25,685 --> 00:09:27,215
Care este naționalitatea ta?

208
00:09:27,252 --> 00:09:31,028
Ați văzut vreodată bancheta din spate a unui BMW X3?

209
00:09:31,069 --> 00:09:33,398
Ar trebui să fii onorat.
Prietenul meu de aici doar al naibii de zeci.

210
00:09:33,436 --> 00:09:34,966
Doar zeci. Chiar în...X.

211
00:09:35,004 --> 00:09:38,244
Serios, ��� vino afară.
Îți voi arăta 3.

212
00:09:38,284 --> 00:09:39,819
Este�de fapt���exact�același cu�5.

213
00:09:39,856 --> 00:09:40,856
X5.

214
00:09:40,892 --> 00:09:42,187
BMW.

215
00:09:42,224 --> 00:09:43,024
Doar mult mai bine pe gaz.

216
00:09:43,061 --> 00:09:44,778
Trăind�the�Beem.

217
00:09:48,103 --> 00:09:51,808
Stewart, știu că ești al lumii
selectorul de foc principal,

218
00:09:51,849 --> 00:09:55,319
dar... aceasta este o nuntă și le-am promis mirilor
am cânta melodii ca.

219
00:09:55,359 --> 00:09:57,464
Fată cu ochi căprui
și strigă și sprijină-mă pe mine,

220
00:09:57,503 --> 00:10:00,363
Nu-i... Munte-înalt-înalt și Mambo-Nu. �5.

221
00:10:00,402 --> 00:10:02,272
Voi, băieți, ați primit Dansul Puilor
gata să se joace încă?

222
00:10:02,310 --> 00:10:03,840
Îmi place al naibii cântecul acela, o să-ți spun.

223
00:10:03,877 --> 00:10:06,277
L-am pus în hambar pentru cluckeri
când... niște ticăloși cu fața de ciocănitor

224
00:10:06,316 --> 00:10:07,856
nu scapă ouă, doar îmi place.

225
00:10:07,893 --> 00:10:09,718
Sunteți... fațos? ���Nu?

226
00:10:09,756 --> 00:10:13,496
Poate mințile dvs. vestigiale să înțeleagă chiar și derogatoriul
natura�cererilor�voastre?

227
00:10:13,537 --> 00:10:14,807
Sau poate ai putea face compromisuri?

228
00:10:14,844 --> 00:10:16,714
Fă-te-ceva-cool-cum ar fi jonglarea cu bătăi
dansul�puiului?

229
00:10:16,752 --> 00:10:17,777
Aici, ia...

230
00:10:20,192 --> 00:10:20,992
Ajunge!

231
00:10:21,028 --> 00:10:23,358
Deejaying-ul este o formă de artă.

232
00:10:23,397 --> 00:10:27,667
Un mediu în care cei mai prolifici autori audio
timpul nostru poate vorbi prin intermediul.

233
00:10:27,708 --> 00:10:28,890
O conexiune profundă a sufletului dvs

234
00:10:28,927 --> 00:10:31,380
și... măgarii care învârtesc ale celor mari nespălate

235
00:10:31,419 --> 00:10:35,114
căruia îi este sete cu nerăbdare
pentru compozițiile dvs. asurzitoare.

236
00:10:35,154 --> 00:10:37,861
Îmi place să se învârtească, dar sunt destul de sigur
nu e acolo, mugure.

237
00:10:37,901 --> 00:10:40,499
Da, nu ar fi trebuit
ați scris singur cântecele pentru ca să fie artă?

238
00:10:40,538 --> 00:10:41,320
Îmi pare rău, liniștit?

239
00:10:41,356 --> 00:10:43,939
Cred că cuvântul este produs.

240
00:10:43,978 --> 00:10:47,218
Corect, sau cel puțin nu a descărcat de pe Internet
deci ai putea profita de ei.

241
00:10:47,258 --> 00:10:49,593
Da, ești mai mult ca un comerciant de artă
than�an�artiste.

242
00:10:49,631 --> 00:10:51,996
Sau ca un curator de galerie de artă.

243
00:10:52,035 --> 00:10:53,305
Vând tablouri furate.

244
00:10:53,342 --> 00:10:55,202
Că ați imprimat de pe Internet.

245
00:10:57,348 --> 00:10:58,913
Vai!

246
00:10:58,950 --> 00:11:00,020
Dacă nu te retragi,

247
00:11:00,823 --> 00:11:02,918
și prindeți buza aceea.

248
00:11:02,956 --> 00:11:06,391
Buza ta, cealaltă, mai subțire.

249
00:11:06,432 --> 00:11:11,772
Voi transforma această ceremonie elegantă, soigne
al�întâmpinării�a�două�suflete�legate

250
00:11:11,815 --> 00:11:14,155
într-o ploaie de sânge.

251
00:11:14,193 --> 00:11:16,053
Hei! Aici.

252
00:11:17,398 --> 00:11:18,728
Dansul puiului.

253
00:11:19,271 --> 00:11:20,601
Înțelegi?

254
00:11:27,824 --> 00:11:28,894
Vreau doar să merg.

255
00:11:31,830 --> 00:11:32,900
Bun joc, frumusețile.

256
00:11:32,937 --> 00:11:34,389
Cum să vă lipiți bețișoarele împreună, băieți.

257
00:11:34,426 --> 00:11:37,139
Voi doi faceți o pereche fierbinte.

258
00:11:37,178 --> 00:11:39,578
Major de cinci minute
și o conduită greșită pe viață pentru încheiere.

259
00:11:39,617 --> 00:11:40,404
Voi, băieți, vă distrați?

260
00:11:40,440 --> 00:11:42,523
Actorie singur. Văzând dublu.

261
00:11:42,561 --> 00:11:43,866
Băuturi triple.

262
00:11:46,803 --> 00:11:48,368
Daxy, trebuie să spun,

263
00:11:48,405 --> 00:11:51,075
Lucrare solidă pe perspectivele de slam marilor orașe.

264
00:11:51,114 --> 00:11:52,301
Slam-scouting în orașe mari, Daxy.

265
00:11:52,338 --> 00:11:54,379
Băieți, un mic, doar jucători aici.

266
00:11:54,417 --> 00:11:57,764
Nu trageți în seara asta.

267
00:11:57,804 --> 00:11:58,794
Da, suntem.

268
00:11:58,831 --> 00:12:00,136
Acestea sunt femei ale orașelor moderne.

269
00:12:00,173 --> 00:12:03,943
Niciunul dintre ei nu are niciun interes
tipuri de jucători de hochei.

270
00:12:03,984 --> 00:12:06,014
Băieți, mușchii mari nu au
a fost�popular�cu�doamnele�de la�Jersey�Shore.

271
00:12:06,052 --> 00:12:10,052
Singura modalitate de a obține atenție de la o
cosmopolit, de tip colegiu

272
00:12:10,093 --> 00:12:11,280
este să iei legătura cu twink-ul tău interior.

273
00:12:11,317 --> 00:12:13,800
Trebuie să fii mai puțin putere înainte

274
00:12:13,838 --> 00:12:15,368
și mai multă putere de jos.

275
00:12:15,406 --> 00:12:17,816
Vom face un tur al stilistului de nunți
pentru a-i ajuta.

276
00:12:18,881 --> 00:12:20,221
Deci, trebuie să...

277
00:12:21,825 --> 00:12:22,760
Îmbunătățiți-ne aspectul?

278
00:12:22,797 --> 00:12:24,227
Nu.

279
00:12:25,832 --> 00:12:29,007
Trebuie să-ți îmbunătățești aspectul.

280
00:12:29,046 --> 00:12:32,516
Deci, profesorul Tricia spune că Letterkenny s-a dezvoltat
într-o scenă homosexuală

281
00:12:32,557 --> 00:12:35,687
și ne putem aștepta pe bună dreptate
o parade ale mândriei primăvara următoare.

282
00:12:35,726 --> 00:12:37,866
N-am fost niciodată la o paradă a Mândriei.
Cum e?

283
00:12:37,905 --> 00:12:39,695
E ca o paradă a lui Moș Crăciun.

284
00:12:39,733 --> 00:12:41,909
Cu excepția, în loc de a distribui bomboane,
ei predau prezervative.

285
00:12:41,947 --> 00:12:44,016
Probabil că ar trebui să încep
mă gândesc la un nume chiar acum.

286
00:12:44,054 --> 00:12:45,101
O zi grozavă pentru homosexuali. O noapte de gay hard.

287
00:12:45,138 --> 00:12:46,579
Ochi, Mândrie, Taci. Pride�Roșii verzi.

288
00:12:46,616 --> 00:12:48,519
Mândria lui Chucky. Independență Gay.

289
00:12:48,557 --> 00:12:51,766
Ferris Bueller coboară.

290
00:12:51,806 --> 00:12:53,336
Star�Wars�Rogue�One.

291
00:12:53,373 --> 00:12:54,838
Mândria prințesă. Mândria lui Frankenstein.

292
00:12:54,875 --> 00:12:56,660
Mândrie și Cautări. Gay-ul lui Carlito.

293
00:12:56,698 --> 00:13:00,318
Noaptea capului dăruitor. Lay�Orice.

294
00:13:00,359 --> 00:13:01,141
Final�Mantasy.

295
00:13:01,177 --> 00:13:02,690
Al treilea cocoș de la soare.

296
00:13:02,727 --> 00:13:03,662
Cum și-a luat pachetul Groove.

297
00:13:03,699 --> 00:13:06,469
The�Gay�the�Earth S-a oprit�.

298
00:13:06,508 --> 00:13:07,155
Mănâncă, Gay, Iubește.

299
00:13:07,191 --> 00:13:08,839
Dr. �Strangelove

300
00:13:08,877 --> 00:13:11,017
sau cum am învățat
să nu mai purtați „Love the Bum”.

301
00:13:11,821 --> 00:13:12,621
Bonnie și Mândrie.

302
00:13:12,657 --> 00:13:15,787
Oh, Bonnie McMurray.

303
00:13:15,827 --> 00:13:17,132
Voi băieți ați încercat încă cateringul?

304
00:13:17,169 --> 00:13:19,829
Mă mângâiesc
pentru a obține una din acele prăjituri.

305
00:13:19,868 --> 00:13:20,655
Nu trebuie să fii nepoliticos, Dary

306
00:13:20,691 --> 00:13:24,079
dar...de fapt, se dispută.

307
00:13:24,120 --> 00:13:26,485
Oh, le-ai... pe acelea
gropi gata pentru puii tăi?

308
00:13:26,523 --> 00:13:29,193
Câți ponei ai sub capotă?
Ai �un �negru��desubt�?

309
00:13:29,232 --> 00:13:31,032
Câte CC-uri este sania ta?

310
00:13:31,070 --> 00:13:32,270
Te-ai-n-oi-n-ai-n-oi-n-ai
când ești murat acolo, mugure?

311
00:13:32,307 --> 00:13:35,342
Oh, chiar i-am dat-o aseară.

312
00:13:35,382 --> 00:13:36,947
Lucrezi din greu sau muncesti greu?

313
00:13:42,557 --> 00:13:44,697
Ce sa întâmplat cu partea în care...
Nu ne certam la nunți.

314
00:13:46,303 --> 00:13:47,608
Trebuie sa ma pis. O să vin cu tine.

315
00:13:47,645 --> 00:13:50,045
Da, la fel. Bine, hai să mergem.

316
00:13:54,055 --> 00:13:55,925
Cocoșul meu, el trăiește acum. Redux.

317
00:14:02,878 --> 00:14:03,948
Ce e, doamnelor?

318
00:14:03,985 --> 00:14:05,032
Care este naționalitatea ta?

319
00:14:05,068 --> 00:14:06,881
Să crești pe aici?

320
00:14:06,919 --> 00:14:08,189
Ai vreun tatuaje?

321
00:14:08,226 --> 00:14:09,291
Am un simbol celtic pe vițelul meu.

322
00:14:09,328 --> 00:14:12,193
Am un Nike swoosh chiar deasupra inimii mele.

323
00:14:12,232 --> 00:14:13,842
Am să bei.
Jur că nu este un roofie.

324
00:14:15,978 --> 00:14:16,778
Da, este. Desigur, este.

325
00:14:16,814 --> 00:14:17,996
Hei, e o rochie foarte drăguță.

326
00:14:18,033 --> 00:14:20,756
Arătați mult mai frumos pe etajul camerei mele de hotel.

327
00:14:20,795 --> 00:14:22,925
Ai văzut vreodată scaunul din față
of�a�Honda�del�Sol?

328
00:14:22,963 --> 00:14:24,280
O să-mi dau buzna în fânul tău în orice zi.

329
00:14:24,317 --> 00:14:25,893
Nu ne certam la nunți.

330
00:14:25,931 --> 00:14:29,568
Am un sistem Harman Kardon în 3.

331
00:14:29,608 --> 00:14:32,548
X3.BM... la naiba... W, iubito.

332
00:14:32,588 --> 00:14:34,423
De fapt, este mult mai bun decât Bose.

333
00:14:45,923 --> 00:14:47,523
Dickskin? Dickens.

334
00:14:50,460 --> 00:14:52,295
Băieți, o listă a solicitărilor mele.

335
00:14:52,333 --> 00:14:54,473
Urmează să fie redat înapoi doi, înapoi doi,
trei, patru, ei bine, am cinci cântece...

336
00:14:54,511 --> 00:14:56,311
Fără solicitări.

337
00:14:56,349 --> 00:14:58,184
Cum îndrăznești să vii în adăpostul meu privat

338
00:14:58,222 --> 00:15:03,292
de bătăi de pătrundere cu un act îndrăzneț
de trădare socială și muzicală.

339
00:15:03,334 --> 00:15:05,429
Fiecare dintre acestea
este un cântec de la Brooks și Dunn.

340
00:15:05,468 --> 00:15:06,998
Începând�cu�Boot�Scootin'�Boogie.

341
00:15:07,035 --> 00:15:08,870
Nu mi-am dat seama că au alte cântece.

342
00:15:08,908 --> 00:15:10,248
Dintre toate boogie-urile, Boot Scootin
este... ultimul pe care l-aș

343
00:15:10,285 --> 00:15:12,650
și... mă voi tortura vreodată pe mine sau pe alții cu.

344
00:15:12,688 --> 00:15:14,218
Îți voi da un Boot Scootin.

345
00:15:14,256 --> 00:15:16,126
Ce-i cu ����Da vina�pe�Boogie
de Jackson 5?

346
00:15:16,164 --> 00:15:18,234
Boogie, Oogie, Oogie, Gustul de miere.

347
00:15:18,272 --> 00:15:19,872
Boot�Scootin'.Boogie�Wonderland,
de către Pământ Vânt și Foc.

348
00:15:19,909 --> 00:15:21,439
Elton, John's Street, Boogie.

349
00:15:21,477 --> 00:15:23,607
Această nuntă are nevoie de un boogie și
va fi „Boot” (Scootin).

350
00:15:23,645 --> 00:15:24,432
Născut pentru Boogie, TRex?

351
00:15:24,468 --> 00:15:25,509
Boogie�Woogie�Wu, lnsane�Clown�Posse.

352
00:15:25,546 --> 00:15:27,858
Zip�Gun�Boogie, T�Rex�din nou.

353
00:15:27,896 --> 00:15:30,026
Luați-ne-afurisitul de boogie și face-l
a�Boot�Scootin'.

354
00:15:30,065 --> 00:15:31,247
Eu sunt Omul tău Boogie, KC și trupa Sunshine.

355
00:15:31,284 --> 00:15:32,663
Eu sunt omul tău boogie, zombi alb.

356
00:15:32,700 --> 00:15:36,174
Am sperat că nu va ajunge să explodeze un boogie.

357
00:15:38,052 --> 00:15:40,182
Dar, al naibii de bine, voi merge la lovituri.

358
00:15:40,220 --> 00:15:41,525
Pentru Boot Scootin Boogie.

359
00:15:45,533 --> 00:15:47,403
Nu se întâmplă, Dickskin. �Dickens!

360
00:15:50,611 --> 00:15:52,221
Am înțeles. Am înțeles.

361
00:15:52,258 --> 00:15:53,788
Am primit dansul puiului.

362
00:15:53,826 --> 00:15:55,426
Am mers acasă și am scos-o din casetofonul din tractor.

363
00:15:55,463 --> 00:15:57,828
Jucați-l acum sau mai târziu.
Oricum, îl vei juca.

364
00:15:57,867 --> 00:15:59,172
Sau vei muri.

365
00:16:05,583 --> 00:16:07,453
Ce e cu sticlăria super tristă, băieți?

366
00:16:07,491 --> 00:16:09,291
Ce e cu părul tău?

367
00:16:09,329 --> 00:16:10,894
Oh, doar am avut niște perspective pentru orașele mari.

368
00:16:10,931 --> 00:16:13,331
Nu vreți să riscați să puneți un ou mare de gâscă
sus�pe�bord.

369
00:16:13,370 --> 00:16:14,957
Nu vreau să fan pe o cușcă, prietene.

370
00:16:14,995 --> 00:16:18,148
Deci, ne-am îmbunătățit aspectul.

371
00:16:18,187 --> 00:16:19,987
Ce... înseamnă asta?

372
00:16:20,025 --> 00:16:21,090
Nu-ți face griji pentru asta. Nu-ți face griji pentru asta, da.

373
00:16:21,127 --> 00:16:22,442
Cum merge asta pentru tine?

374
00:16:22,479 --> 00:16:25,099
Uh, bine. Am primit mușcături.

375
00:16:25,904 --> 00:16:27,199
Da.

376
00:16:27,236 --> 00:16:29,106
Ei bine, ne-am dobândit, o... Muşcătură.

377
00:16:29,910 --> 00:16:31,250
Erau... 50 de ani.

378
00:16:32,855 --> 00:16:35,795
Am doborât o doamnă în vârstă.
A fost oarecum distractiv.

379
00:16:35,834 --> 00:16:36,881
Cam ciudat. De ce?

380
00:16:36,918 --> 00:16:38,759
Ei bine, după ce a făcut o pizza.

381
00:16:38,797 --> 00:16:41,944
Bolnav, prietene. Ea a comandat o pizza.

382
00:16:41,983 --> 00:16:42,895
Nu, făcută o pizza.

383
00:16:42,932 --> 00:16:45,385
De la zero, prietene.

384
00:16:45,424 --> 00:16:46,354
A trebuit să stau și să vorbesc

385
00:16:46,390 --> 00:16:48,442
în timp ce ea făcea o pizza.

386
00:16:48,480 --> 00:16:50,154
Voi doi arătați ca niște dandi.

387
00:16:50,192 --> 00:16:52,866
Arăți ca niște panseluțe.

388
00:16:52,905 --> 00:16:54,245
Știi, peisajul s-ar putea să se schimbe

389
00:16:54,282 --> 00:16:56,107
dar bărbații nu se demodează niciodată.

390
00:16:57,722 --> 00:16:59,052
Bună, doamnelor.

391
00:17:05,203 --> 00:17:07,298
Da, nu mai pot bea rahatul asta.

392
00:17:07,337 --> 00:17:09,477
Ce-am-o-o-balerina-încerc să-de-slabă?

393
00:17:09,515 --> 00:17:10,810
O să-mi iau niște secare, iubito.

394
00:17:10,847 --> 00:17:12,152
Noroc.

395
00:17:17,232 --> 00:17:18,302
Katy a fost lovită de un tip.

396
00:17:18,338 --> 00:17:21,738
O căciulă. Un tip cu o pălărie.

397
00:17:21,778 --> 00:17:24,718
Aș prefera să dau jos
un oraș decât un tip în călărie.

398
00:17:24,758 --> 00:17:26,018
Oh, nu știu, doamnă Katys.

399
00:17:26,055 --> 00:17:28,725
Aspecte de unii bărbați
destul de majestuos înăuntru.

400
00:17:28,764 --> 00:17:29,681
Îți vine în minte Scrooge McDuck.

401
00:17:29,717 --> 00:17:31,678
Domnule Arahide. Slash.

402
00:17:31,716 --> 00:17:33,498
Tipul de la TRex. Abe Lincoln.

403
00:17:33,536 --> 00:17:36,476
Unchiul Pennybags
de la Monopoly. a lui Willy Wonka.

404
00:17:36,516 --> 00:17:39,151
Pisica în pălărie. Tip din T Rex din nou.

405
00:17:39,190 --> 00:17:40,990
Oh, hei, băieți.

406
00:17:41,027 --> 00:17:43,194
Este ea manuală?
Sau... conduci un băț de cățea?

407
00:17:43,233 --> 00:17:46,137
Îți place Buddlite?
Îți plac fundurile pe aici.

408
00:17:46,176 --> 00:17:48,775
Oh, ți-ai blocat ciocanitorul
într-o sticlă de bere?

409
00:17:48,814 --> 00:17:50,344
Unde ți-e dragul tău?

410
00:17:50,382 --> 00:17:52,252
Ea te-a lăsat în mâinile lui John?
și John Deere al tău?

411
00:17:52,289 --> 00:17:53,854
Unde este John queer-ul tău, bud?

412
00:18:00,537 --> 00:18:02,677
Am fost crescută cu Looney Tunes și doar dansez
când nu e nimeni prin preajmă.

413
00:18:02,715 --> 00:18:04,550
A învățat...așa...Dan.

414
00:18:04,588 --> 00:18:05,588
Sunt al naibii de iritat.

415
00:18:05,625 --> 00:18:07,225
Nu ne certam la nunți.

416
00:18:07,262 --> 00:18:09,322
Corect.

417
00:18:09,360 --> 00:18:11,770
Nu ne certam la nunți.

418
00:18:13,106 --> 00:18:14,706
Zece patru? Peste și afară.

419
00:18:17,382 --> 00:18:19,217
Bună, doamnelor. Doamnelor.

420
00:18:19,255 --> 00:18:20,590
Vă putem interesa într-o lovitură de acru?

421
00:18:20,627 --> 00:18:23,762
Poate o jumătate de pahar de zinfandel alb?

422
00:18:23,802 --> 00:18:25,932
Te-ai uitat?
vreo mobilier interesant în ultima vreme?

423
00:18:25,970 --> 00:18:27,422
Îi admir ochiul pentru designul interior.

424
00:18:27,460 --> 00:18:28,704
Despre ce mergeți voi doi?

425
00:18:28,741 --> 00:18:30,975
Chiar ratezi marcajul.

426
00:18:31,013 --> 00:18:33,683
Știi, metrosexualitatea s-a demodat

427
00:18:33,722 --> 00:18:34,774
cu olandeză Von și Chingy.

428
00:18:34,811 --> 00:18:36,790
Suntem în bărbați. Bărbați clasici, tipuri atletice.

429
00:18:36,828 --> 00:18:39,797
Nu arăți că îmi puteți repara mașina.

430
00:18:39,836 --> 00:18:42,506
Nu arăți ca și cum ai putea repara
o ușă glisantă.

431
00:18:42,545 --> 00:18:43,879
Ce? Ce... �Ce?

432
00:18:43,916 --> 00:18:45,484
Suntem... Suntem jucători de hochei.

433
00:18:45,522 --> 00:18:47,223
Suntem becatina, cellyboys.

434
00:18:47,261 --> 00:18:49,029
Băieți murdari.

435
00:18:49,066 --> 00:18:51,835
Despre ce discutați acum?

436
00:18:51,874 --> 00:18:54,274
Acum, voi sunteți doar niște posesori.
Este destul de patetic.

437
00:18:54,313 --> 00:18:57,208
Chiar dacă sunteți jucători de hochei,
noi nu suntem iepurași.

438
00:18:57,248 --> 00:18:58,823
Or�lacrosse-titluri.

439
00:19:01,759 --> 00:19:03,899
Nici măcar nu beau... beau bere.

440
00:19:19,406 --> 00:19:22,041
Unde stați voi băieți în seara asta?

441
00:19:22,080 --> 00:19:24,480
Există doar un motel
în-aceasta-gaură, deci-aia.

442
00:19:24,519 --> 00:19:25,971
N-am mai circulat niciodată pe un BMW X3 până acum.

443
00:19:26,008 --> 00:19:30,861
Ce despre un BMW X3 cu un pachet de piele de lux?

444
00:19:30,903 --> 00:19:32,773
Ea a spus doar că nu a călărit niciodată
într-unul, idiot.

445
00:19:34,108 --> 00:19:35,448
Du-mă acasă.

446
00:19:37,583 --> 00:19:39,723
Doamnelor și domnilor.

447
00:19:40,788 --> 00:19:42,398
Cântecul pentru primul dans...

448
00:19:43,202 --> 00:19:44,002
Aleasă de...

449
00:19:46,407 --> 00:19:47,342
Mirii.

450
00:19:50,954 --> 00:19:53,084
Abia aștept să iau sos de la tine

451
00:19:53,122 --> 00:19:54,039
și�slot�de�acum�până�suflă�cornul

452
00:19:54,075 --> 00:19:55,451
la�sfârșitul�orelor�prelungirii�cvadruple.

453
00:19:55,489 --> 00:19:57,230
Reguli de playoff, frumos.

454
00:19:57,267 --> 00:19:58,650
A existat întotdeauna un pariu deschis.

455
00:19:58,687 --> 00:20:00,296
O să iau ofertantul în seara asta.

456
00:20:00,334 --> 00:20:01,791
Un om șase, știi despre ce vorbesc.

457
00:20:01,828 --> 00:20:03,474
Atâta timp cât poți îngropa. Oh, vom găsi o gaură.

458
00:20:03,512 --> 00:20:06,723
Nu poți aluneca pe lângă mine. Să îndreptăm acest lucru înapoi.

459
00:20:36,663 --> 00:20:37,468
*�Sug�titele mele

460
00:20:37,504 --> 00:20:39,039
*�La fel ca pe mine m-ați dorit

461
00:20:39,076 --> 00:20:40,936
*�Sună-mă-tot timpul ca Blondie

462
00:20:40,974 --> 00:20:42,774
*�Verificați�my�chrissy�în spatele

463
00:20:42,812 --> 00:20:44,412
*�Este�bine�tot�timpul� 

464
00:20:44,449 --> 00:20:46,249
*�Ca sexul pe plaje

465
00:20:46,287 --> 00:20:49,227
*�Ce�mai�se�in�teachesOf�piersici?

466
00:20:49,267 --> 00:20:50,832
*�Huh?�Ce?

467
00:20:58,325 --> 00:20:59,790
*Sug-ți-mi țâțele ca pe mine

468
00:20:59,828 --> 00:21:02,858
*�Cumându-mă tot timpul�ca Blondie

469
00:21:02,897 --> 00:21:04,967
*�Verificați�my�chrissy�în spatele

470
00:21:05,006 --> 00:21:06,071
*�Este�bine�tot�timpul� 

471
00:21:06,107 --> 00:21:09,277
*�Ce�mai�se�in�invataturile�piersicilor?

472
00:21:09,317 --> 00:21:10,364
*�Ca sexul pe plaje

473
00:21:10,401 --> 00:21:11,842
*�Huh?�Ce?

474
00:21:11,879 --> 00:21:15,156
*Hah, corect

475
00:21:16,503 --> 00:21:18,103
*�Ce?

476
00:21:20,509 --> 00:21:22,649
*�Huh?�Ce?

477
00:21:24,255 --> 00:21:25,325
* Exact

478
00:21:42,432 --> 00:21:45,032
* Dă-te dracu’ cu durerea

479
00:22:15,051 --> 00:22:15,981
*�Huh?�Ce?

480
00:22:16,018 --> 00:22:17,983
* Exact

481
00:22:22,533 --> 00:22:23,468
*�Huh?�Ce?

482
00:22:23,504 --> 00:22:25,204
* Exact

483
00:22:29,483 --> 00:22:32,153
*�Ce�mai�din�invataturile�piersicilor?

484
00:22:32,192 --> 00:22:33,239
*�Ca sexul pe plaje

485
00:22:33,276 --> 00:22:34,317
*�Ce?

486
00:22:34,353 --> 00:22:36,160
* Exact

487
00:22:40,710 --> 00:22:43,380
*�SIS,�DIU

488
00:22:44,456 --> 00:22:45,391
* Rămâneți la școală

489
00:22:45,427 --> 00:22:46,807
* Pentru că este cel mai bun

490
00:22:46,844 --> 00:22:49,251
*�DIU,�SIS

491
00:22:49,290 --> 00:22:51,281
* Rămâneți la școală

492
00:22:51,319 --> 00:22:54,336
* Pentru că este cel mai bun

493
00:22:55,412 --> 00:22:57,147
*�DIU,�SIS

494
00:22:57,185 --> 00:22:59,105
* Rămâneți la școală

495
00:22:59,143 --> 00:23:01,020
* Pentru că este cel mai bun

496
00:23:01,058 --> 00:23:03,579
*�DIU,�SIS

497
00:23:03,618 --> 00:23:05,926
* Rămâneți la școală

498
00:23:05,964 --> 00:23:09,543
* Pentru că este cel mai bun

499
00:23:09,584 --> 00:23:11,184
*Sug-ți-mi țâțele ca pe mine

500
00:23:11,221 --> 00:23:14,126
*�Cumându-mă tot timpul�ca Blondie

501
00:23:14,166 --> 00:23:16,496
*�Verificați�my�chrissy�în spatele.

502
00:23:16,534 --> 00:23:17,869
Căutați probleme? Căutați probleme?

503
00:23:17,906 --> 00:23:19,491
Căutați probleme? Deci... ce dacă... suntem?

504
00:23:19,529 --> 00:23:22,149
Nu ne certam la nunți.

505
00:23:22,188 --> 00:23:23,483
N-aș visa la asta, bud.

506
00:23:24,556 --> 00:23:27,156
* Dă-te dracu’ cu durerea

507
00:23:57,436 --> 00:23:58,371
*�Huh?�Ce?

508
00:23:58,407 --> 00:24:00,637
* Exact. �Uhh

509
00:24:04,657 --> 00:24:05,592
*�Huh?�Ce?

510
00:24:05,628 --> 00:24:07,858
* Exact. �Uhh

511
00:24:11,868 --> 00:24:14,278
*�Ce�mai�se�in�invataturile�piersicilor?

512
00:24:14,316 --> 00:24:15,363
*�Ca sexul pe plaje

513
00:24:15,400 --> 00:24:18,013
*�Ce?�Corect. �Uhh

514
00:24:22,823 --> 00:24:27,493
* Dă-te dracu’ cu durerea

515
00:24:27,528 --> 00:24:32,963
*�La dracu’de-durere*

516
00:24:33,013 --> 00:24:37,563
Reparație și sincronizare de către
Sincronizator ușor de subtitrări 1.0.0.0